Machu Picchu

 

 

Machu Picchu-Dschinghis Khan

Tief in dem Dschungel in den Bergen von Peru
halten sie ihrem Gott ein letztes Heiligtum.
An einem Platz, wo immer Frieden war,
dorthin wo nie ein Spanier kam,
trugen sie alles was geblieben
von ihrem Gold
(Inka Gold)
und bauten dort
(bauten dort)
eine Stadt.

 

In die Anden zog Pizarro auf der Jagd nach Gold,
hinter sich lie?er nur Tr?en und Blut.
Doch die Stadt ganz tief im Dschungel blieb von ihm verschont,
denn er kam ihrem Geheimnis nie auf die Spur.

Machu Picchu, Machu Picchu,
dort wo das Schweigen daheim ist.
Machu Picchu, Machu Picchu,
denn niemand kennt dein Geheimnis.
Und wer deine Sch?ze sucht
(aus blinder Gier nach Gold)
ist auf Ewigkeit verflucht,
(er hat es so gewollt)
denn das Gold geh?t den G?tern von Peru.

 

Und die Inkas, die man qu?te schwiegen bis zum Tod,
doch auch die Spanier, sie kehrten nie heim.
(Sie starben auf dem Weg nach Machu Picchu.)
Sie bezahlten ihre Habgier mit dem h?hsten Preis
und liefen in ihr Verderben blindlings hinein.
Machu Picchu, Machu Picchu,

dort wo das Schweigen daheim ist.
Machu Picchu, Machu Picchu,
denn niemand kennt dein Geheimnis.
Und wer deine Sch?ze sucht
(aus blinder Gier nach Gold)
ist auf Ewigkeit verflucht,
(er hat es so gewollt)

(Wer wird dein R?sel l?en, Machu Picchu?)

 

Nur die Mauern steh'n noch heute, so wie einst gebaut,
und man glaubt Fl?en zu h?en, traurig und schwer.
Machu Picchu, Machu Picchu,

dort wo das Schweigen daheim ist.
Machu Picchu, Machu Picchu,
denn niemand kennt dein Geheimnis.
Und wer deine Sch?ze sucht
(aus blinder Gier nach Gold)
ist auf Ewigkeit verflucht,
(er hat es so gewollt)
denn das Gold geh?t den G?tern von Peru.

 

Machu Picchu, Machu Picchu,
dort wo das Schweigen daheim ist.
Machu Picchu, Machu Picchu,
denn niemand kennt dein Geheimnis.
Ja, wer deine Sch?ze sucht
(aus blinder Gier nach Gold)
ist auf Ewigkeit verflucht,
(er hat es so gewollt)
denn das Gold geh?t den
G?ttern von der...
(der...)
...Stadt
Machu Picchu....

 

 

<Machu Picchu>

페루 중남부 안데스 산맥에 있던 고대 잉카 제국의 요새 도시.

쿠스코에서 북서쪽으로 약 80㎞ 떨어진 곳에 있다. 2개의 뾰족한 봉우리 사이 말안장 모양의 지역에 위치하고 있기 때문에 스페인 침략자들에게 발견되지 않았으며 1911년에 와서야 예일대학교의 히람 빙엄에 의해 발견되었다. 콜럼버스의 신대륙 발견 이전에 세워진 도시로서 마추픽추처럼 거의 사람의 손이 미치지 않은 채 간직된 경우는 드물다. 면적은 13㎢이고 신전 하나와 3,000개가 넘는 계단과 연결된 테라스식 정원으로 둘러싸인 성채가 하나 있다. 건물의 석재가공 솜씨는 다른 잉카 지역에 비해 그렇게 세련되지 못하며 사람들이 거주했던 시기가 확실하지 않다.